Маджестик-12
В финале прошлого эпизода сериала зрителям намекнули, что Лайла – приемная дочь Куратора. В Лондоне 1993 нападавший убил мужчину и женщину выстрелами в упор. Вслед за этим в комнату вошла леди-босс – как обычно, нарядная, в красных туфлях в блестках. «Позор», – сказала она не дрогнувшим голосом. Внезапно гостья заметила игрушки на полу. Она открыла потайную дверь в стене и обнаружила девочку. С этой встречи начинается 4 серия 2 сезона сериала «Академия Амбрелла». Куратор взяла четырехлетнюю сироту на воспитание, чтобы обучить. У нее получилось сделать отличную «боевую машину» для Комиссии.
В 1963-м дочь встретилась с матерью за обедом с блинами. Начальство хочет, чтобы Лайла защитила Пятого. Киллерша не понимает, почему: маму понизили в должности из-за мальчишки. Собеседница непреклонна. Предлагает девушке: если та заскучает, может убить Диего. Затем разговор перешел к трем шведам, устроившими переполох в психиатрической лечебнице. Куратор удивилась: не ожидала, что те появятся так быстро. Волноваться не стоит, их нанял босс.
Лютер, проснувшийся после тяжелого поединка на ринге, увидел Ваню. Первый поражен: в момент последней встречи сестра не знала о The Umbrella Academy. Она рассказывает, что ее посвятили в события минувшего, однако об Апокалипсисе 2019 говорили туманно. Космобой решил сказать, как есть. Признавая, что конец света устроила она, хотя неумышленно. Беседу прервал владелец клуба Руби, орущий, что боец его подвел. Так как боксер проиграл бой, Джек уволил его. Разозленный Лютер пробил кулаком стену. Ваня шокирована, мчится к своей машине, не слушая уговоры Пятого. Возвращается в дом к Сисси.
Мальчик рассказывает Диего об инциденте с Ваней: надежд собрать членов Академии Амбрелла нет. Тот предлагает снова встретиться с Харгривзом старшим. Реджинальд приглашен на вечеринку к Хойту Хилленкеттеру, там можно выследить отца. Эллиот, любящий теории заговора, оживляется. Он сообщает, что слышал о бизнесмене, устраивающем прием. Хойт входит в секретную теневую правительственную группировку «Маджестик-12». Президент Кеннеди пытался разоблачить заговорщиков, чем подверг себя опасности.
Рэй участвует в собрании без жены. Явившаяся в салон красоты, где собирается ячейка, Элли набрасывается на мужа. Тот дает отпор: хочет знать, что супруга сказала полицейскому. Она не в состоянии развеять подозрения Рэймонда. Расстроенная, девушка бродит по городу и натыкается на Лютера, уплетающего мясо. Сначала они молча смотрят один на другого. А потом обнимаются. Брат жалуется, что не знает, что делать с концом света. Для этого понадобится команда Академии Амбрелла, но они разрозненны.
Сюжет 4 серии 2 сезона переходит в жилище Честнатов. Рэймонд испугался силы жены, не появляется дома. Элисон пытается его найти. Клаус спит на диване в гостиной. Проснувшись, брат утешает сестру, рассказывая бессмысленную притчу о скорпионе и лягушке. После этого медиум отправляется в закусочную искать Дэйва. Тот завтракает с дядей. Пока старик отлучился, Четвертый заводит разговор. Говорит об ужасах Вьетнамской войны, умоляет не вступать в армию. Возвратившийся родственник прогоняет незнакомца и велит племяннику дать тому оплеуху. Расстроенный Клаус идет покупать выпивку – несмотря на протесты Бена. Три года трезвости насмарку. Пьяный тусовщик возвращается домой, где обнаруживает радостных фанатов-сектантов.
