Конец чего-то
В 2006 году ребята, Пого, Грейс покидают дом. Готовятся попрощаться с погибшим братом Беном. Сэр Реджинальд высказывается резко, винит детей в его смерти. После того, как горюющие расходятся, дух Шестого обращается к Клаусу. Говорит, что видит свет, к которому может отправиться. Брат отвечает, что стоит повременить. Так 10 серия 2 сезона сериала «Академия Амбрелла», поясняет почему Бен остался на Земле.
В 1963-м дела The Umbrella Academy плохи. Они вернулись в квартиру Эллиота. Их разыскивает полиция. Ваню за убийство агентов ФБР. Диего – за побег из психиатрической лечебницы. Лютер – за связь с мафией и подпольные бои под псевдонимом «Кинг-Конг». Эллисон – как радикального борца за гражданские права темнокожих и организацию беспорядков. Клауса – как лидера секты. Про Пятого власти думают, что бедного подростка держат в заложниках.
Второй хвастается, что ему предложили работу в Комиссии. Пятерка шокирован новостью. Ваня пытается дозвониться Сисси: видела, как Харлан умоляет о помощи. Номер Семь просит поддержки группы, но у них другие приоритеты. Клаус запрыгивает к ней в машину в последний момент, спрашивая о Бене. За братом подтягиваются остальные. Когда члены Академии Амбреллы уезжают на перегруженной машине, Аксель следит за ними.
На ферме Куперов продолжается 10 серия (сезон 2). Сисси выбегает из дома с ружьем. Ваня успокаивает Харлана. Из портала выходят Куратор с Лайлой. Блондинка объявляет, что сейчас будет казнь «преступников, ответственных за убийство члена Совета директоров Комиссии». Вслед за ней появляются сотни вооруженных агентов.
В команду стреляют. Диего старается замедлить пули, что позволяет Пятому добраться до здания. Вышедшая из сарая Семерка нокаутирует противников кроме Лайлы с матерью – те защищены энергетическим пузырем. Питтс поднимается в воздух, как скрипачка, сбивая с ног команду Академии Амбрелла. Куратор натравливает дочку на главных героев, а сама добирается до Сисси, собирается забрать Харлана.
Рассвирепевшая Лайла одолела Лютера. Эллисон начинает говорить о том что до нее «дошли слухи…», но начинает задыхаться. Космобой делает ей искусственное дыхание. Нога Второго застряла под трактором, он зовет на помощь. Его бывшая подружка узнала, что Пятый убил ее родителей, поэтому гнев силен. Она хочет, чтобы мальчик страдал. Пятерка оправдывается, говоря, что Куратор подделала бумаги из дела 743. Лайла перешла на сторону ребят, но мать оказалась проворнее. Фурия стреляет в Харгривзов. Пятый выжил, начиная манипуляции с временем. Герои побеждают.
Ваня прощается с Сисси. Рэй озвучивает последнее письмо жены. Дэйв уезжает в армию. Вторая глава сериала завершается возвращением команды домой – во 2 апреля 2019. Их встречает Реджинальд, сообщающий о том, что они теперь в Академии Воробья.
