Забвение
Сборная команда Харгривзов пробежала через портал, очутившись на другой стороне. Тут героев сериала ждал двойник апартаментов, в которых они только что были. Выяснилось, что комната больше похожа на иллюстрацию из «Алисы в Стране чудес». Сходство огромно, но детали настораживают. Последним прибежал запыхавшийся отец. Виктор, Пятый и остальные поинтересовались, где Клаус. Реджинальд солгал, что не сумел спасти медиума. Зачем была эта ложь, стало проясняться ближе к финалу 10 серии 3 сезона сериала «Академия Амбрелла».
Пока остальные члены команды горюют по братьям, покойники уплетают пиццу с ананасом, сидя в пустыне. Перед ними – полуразрушенная стена, пустые пивные бутылки и телевизор с диктором, рассказывающим о квантовой природе Вселенной. Клаус и Лютер кажутся довольными, хотя остались без товарищей по Академии Амбрелла и новообретенной жены Космобоя.
3 сезон, 10 серия продолжается на минорной ноте. Эллисон утешает Слоун, вспоминая мужа и дочь, с которыми успела попрощаться. Напротив девушек сидят Пятый и Виктор. Смотрят на визави, рассуждая, могла ли сестра убить Лютера. Лайла с Диего осматриваются в параллельном мире. Реджи шокирован появлением Клауса: он сумел вернуться из Забвения.
Пон